I LOVE PU (rubrica di ‘tourist news’): Down at the harbour

di 

3 maggio 2017

8PESARO – Yesterday morning, according to that‘andamento lento’ (slow pace) we Italians are so fond of, Walter and I decided to break up our routine. After taking our daughter to school – and after our second espresso – instead of heading to our desks and turn our computers on we decided to break up our routine for a change and went for a walk along Pesaro sea-side. The day was bright and the air just cool enough not to have us sweat but not so cool to have us wear our overcoats. A perfect day for bananafish! Actually, as soon as we got to the harbour, we saw a few old men fishing– probably no bananafish though; just mullets and sea basses instead 😉

5 2We started our walk by the Great Sphere by A. Pomodoro – The monument for us Pesaresi who use it as a meeting point for dinners or ‘pizzate’ out along the sea-side (‘vediamoci alla Palla’ – let’s meet at the Ball!’). Yes, Mr Pomodoro may not be quite satisfied by the way we call his Great Sphere(Sfera Grande)… la Palla! Anywway, we turned left, northbound, and started walking by the sea to the harbour (il porto). Half way though, being Italian (!), we felt the urge of another espresso (the third of the morning) so we called at the Terrazza Lounge (a overhead terrace where you can have lunch/dinner or simply enjoy a cappuccino as we did) right on the beach. The blue quiet Adriatic sea below, the colored geraniums and the hotcappuccinos, reminded us of the reason why we love living in Italy!

After walking for another ten minutes, and feeling tourists all the way down to the harbor (being a working day all Pesaresiwere at work!), we arrived at the pier and… made another stop watching a few boats sailing by.

Then we started feeling a buit guilty for not being at home tapping on our computer keyboards (being a Catholic country we Italians apparently have to feel guilty for anything!), so we just headed towards our car. The short holiday was through but that inner peaceful and reassuring feeling that anything would be alright for the day has not left us yet 🙂

Questo slideshow richiede JavaScript.

“I love PU” is a section written entirely in English and dedicated to foreign tourists, where you will find short report on appointments, events, history, people, culture, sport and curiosity of our beautiful territory: the province of Pesaro and Urbino.

Questa è una sezione interamente scritta in inglese e dedicata ai turisti stranieri dove, all’interno, troverete delle “pillole” informative su appuntamenti, eventi, storia, personaggi, cultura, sport e curiosità del nostro splendido territorio: la provincia di Pesaro e Urbino.

Alcuni degli articoli che troverete saranno a cura della blogger pesarese Simona Ortolani che, da quattro anni, cura un blog di promozione territoriale in inglese con l’intento di far conoscere la provincia di Pesaro e Urbino attraverso gli occhi di un’italiana doc e le sue esperienzie di vita ‘quotidiana’.

Il nome del suo blog trae spunto dai famosi versi di goethiana memoria: ‘conosci la terra dove fioriscono i limoni?’ – where lemons blossom, appunto (www.wherelemonsblossom.it)

L’idea di fondo è quella di superare l’immagine spesso patinata che si ha all’estero del Bel Paese. Non si nega qui che l’Italia sia anche il paese della pizza, degli spaghetti, di Prada, di Leonardo, della mafia – non necessariamente in quest’ordine! – ma l’obiettivo è quello di fare conoscere la vera Italia (d’accordo, anche la verità è soggettiva!) vissuta da un’italiana ‘qualunque’.

L’invito dunque è: visitate i luoghi di Raffaello e di Rossini ma, se non desiderate affidarvi a guide turistiche e preferite l’Italia vissuta dagli italiani, allora seguite Simona nei luoghi della sua esperienza quotidiana: una visita ai Musei Civici, una ‘cena in famiglia’ in occasione dell’evento Un Paese e Cento Storie, un laboratorio per bambini in una fattoria didattica, una sosta a Fiorenzuola di Focara sulla strada per una pizza in Romagna, un reportage sulla festa ‘Strade in Musica’ dove lei stessa suona il violino in un’orchestra amatoriale, una gita al Santuario del Beato Sante, una tappa al Centro Arti Visive Pescheria mentre la figlia è a lezione di danza, una cena a tema in un agriturismo (‘A cena col cavolo’!). 

Come and taste the real Italy!

Su www.pu24.it troverete una selezione di articoli, per approfondimenti vi invitiamo a consultare:

www.wherelemonsblossom.it

https://www.facebook.com/WhereLemonsBlossom

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>